:28:04
- É dificil.
- Não, é uma comédia!
:28:07
- Michéle!
- Tem de...
:28:09
- Tudo bem?
- O que fazes aqui?
:28:11
- Vim ter contigo.
- Que bom.
:28:15
É o meu namorado, mas acabou tudo.
:28:17
- Foi o tipo de que me falaste?
- Sim
:28:20
François, Joseph, Joseph, François.
:28:22
- Prazer.
- Prazer. Com licenca.
:28:24
Com licenca.
:28:25
- Não podemos falar um bocado?
- Não!
:28:27
- Porquê? Não nos vemos há dois dias!
- Não, estou com ele! E então?
:28:30
- Não estás a ser nada simpática.
- Queres que te caia nos braços?
:28:33
Queres que esqueça tudo, é isso?
:28:35
- Quero que me caias nos braços.
- Não.
:28:39
- Quer ir tomar um copo connosco?
- Seria um prazer.
:28:42
Michéle, vamos tomar um copo
com o teu amigo!
:28:45
- Quem é este tipo? O teu guru?
- Não, é um amigo.
:28:47
- Um amigo?
- Sim.
:28:49
Então, levamo-lo.
:28:52
Desculpe, ele quer falar comigo.
:28:55
É este o tipo de quem me falaste.
Você é o tipo da mezuzah?
:28:58
Sim, o que foi que ela lhe disse?
:29:02
Nada, não me quero meter,
mas acho que deviam fazer as pazes.
:29:07
- É muito complicado.
- Não, tu é que és complicada.
:29:11
- Vivem juntos?
- Sim, nem sequer tenho a chave.
:29:17
A única solucão é tentar.
:29:19
- Nem sequer tenho outras.
- Vais pedir-mas de volta.
:29:22
Não, agora são as nossas chaves.
:29:26
Tenta abrir a porta.
Tenho uma surpresa para ti.
:29:29
- A sério?
- Uma grande surpresa.
:29:32
- Muito grande?
- Muito grande.
:29:34
Vais converter-te a outra religião
com este tipo?
:29:37
Não.
:29:39
Venha, vamos a um bar inglês!
:29:42
Sem querer, o François conseguiu
que me desinteressasse da meditação.
:29:45
Visitámos todos os templos da Índia.
:29:48
''1 5 de Marco: Já 6 meses de amooor!''
:29:53
Sim, Mãe, estamos a chegar.
:29:56
O Jean está aí?
:29:59
Está bem, óptimo. Até já.