:57:02
E isto é uma questão
de vida ou morte.
:57:04
Espere, François, se é uma questão
de vida ou de morte não sei...
:57:07
- Estou?
- Michèle?
:57:09
- Sim, sou eu.
- O que se passa? O que se passa?
:57:12
- Sim, tudo bem.
- Mas o que se passa?
:57:15
Só dez dias?
Boa noite, Mãe!
:57:18
Sim? Tens saudades minhas?
:57:21
- Não tens saudades minhas?
- Sim, tenho...
:57:24
Queria parecer indiferente mas tenho
imensas saudades tuas, meu amor!
:57:28
- O que estás a fazer agora?
- Nada.
:57:32
- Não queres encontrar-te comigo?
- Hoje não, estou a cumprir o Shabbat.
:57:35
Vemo-nos amanhã.
:57:37
''1 8 de Junho: 1 1 h30,
NÃO ESQUECER"
:57:50
- Algum de vocês quer falar?
- Fala tu.
:57:54
- Não, talvez...
- Vá lá.
:57:55
- Michéle.
- Faca favor.
:58:00
- Eu cumpro o Shabbat.
- Sim? E o que faz?
:58:04
Descanso, reflicto...
:58:15
- Recordo... É isso, não é?
- Sim, exactamente.
:58:20
E depois acho bonito, gosto da ideia
:58:22
de que mesmo acendendo um fósforo
estamos a negar a existência de Deus.
:58:26
Não é, meu amor?
:58:29
E trabalho todos os dias, pratico.
:58:34
Tenho livros...
:58:36
Deve pensar que é por estar
com o François que é judeu,
:58:39
por nos irmos casar e ter filhos,
mas não é só por causa dele.
:58:43
Quero mesmo pertencer a esta religião,
:58:46
porque nunca me senti
verdadeiramente bem no catolicismo,
:58:51
e quero que o François e eu
partilhemos a mesma religião.
:58:55
Portanto está consciente
de que é uma decisão pessoal,
:58:58
independente dos planos de matrimónio?
- Sim, sim, com certeza.