Dieu est grand, je suis toute petite
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:00
- Eu cumpro o Shabbat.
- Sim? E o que faz?

:58:04
Descanso, reflicto...
:58:15
- Recordo... É isso, não é?
- Sim, exactamente.

:58:20
E depois acho bonito, gosto da ideia
:58:22
de que mesmo acendendo um fósforo
estamos a negar a existência de Deus.

:58:26
Não é, meu amor?
:58:29
E trabalho todos os dias, pratico.
:58:34
Tenho livros...
:58:36
Deve pensar que é por estar
com o François que é judeu,

:58:39
por nos irmos casar e ter filhos,
mas não é só por causa dele.

:58:43
Quero mesmo pertencer a esta religião,
:58:46
porque nunca me senti
verdadeiramente bem no catolicismo,

:58:51
e quero que o François e eu
partilhemos a mesma religião.

:58:55
Portanto está consciente
de que é uma decisão pessoal,

:58:58
independente dos planos de matrimónio?
- Sim, sim, com certeza.

:59:03
Será um percurso bastante longo.
Para os dois.

:59:08
- Estão conscientes disso?
- Sim.

:59:10
Mas quando diz ''bastante longo'',
poderia ser mais preciso?

:59:12
- Vão frequentar aulas...
- Com o Francois?

:59:16
- Eu sei isto tudo.
- Óptimo, assim pode ajudá-la.

:59:20
E mais concretamente?
:59:22
O ensino é repartido
por 1 2 ou 1 8 meses,

:59:26
duas horas por semana.
- Ah sim, isso tudo?

:59:29
Têm aqui o programa.
:59:32
Devem ler algumas obras,
fazer algum trabalho em casa,

:59:37
frequentar a sinagoga
para a missa do Shabbat,

:59:41
e participar
em actividades da comunidade.

:59:45
Depois, apresentam-se perante
o Beth Din, o tribunal rabínico...

:59:49
- Com licenca.
- Faca favor.

:59:54
É a minha mãe,
o meu pai não está muito bem.

:59:57
- Mãe? Como está o Pai?
- É este o impresso de candidatura?


anterior.
seguinte.