Domestic Disturbance
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Отвори, Реј.
:22:06
Што по ѓаволите бараше во градот утрово?
:22:08
Од каде знаеш дека бев во градот?
:22:10
Зошто беше со бившиот на жена ми?
:22:12
Јадев јајца.
:22:14
Еј, зошто го напуштила? Одличен беше.
:22:17
Му кажав дека размислувам
да си купам имот тука...

:22:19
и се понуди да ми најде агент.
:22:23
Можеби јас и ти ќе бидеме соседи.
:22:25
Имам добра причина да те
држам надвор од градот, Реј.

:22:28
Премногу зборваш.
Одсекогаш си бил таков.

:22:30
Па, можеби не сум единствениот.
:22:32
Како мислиш те најдов тебе?
:22:34
Кога бевме внатре и го работевме тоа...
:22:37
правевме се, за да
сфатиме каде би избегал...

:22:40
да ни ги истрошиш парите.
:22:43
Имаш среќа што само јас бев
единствениот што сфати...

:22:45
инаку ќе не имаше тројцата
како гости за свадбата.

:22:49
Што е со Томи и Џон?
:22:51
А што со нив? -Ќе им го
испратиш нивниот дел?

:23:00
Па, не сакаш да знаеш како те најдов?
:23:06
Да. Се разбира дека сакам, Реј.
:23:10
Тогаш кога беше пијан...
:23:12
и ми кажуваше колку ти
било мизерно детството...

:23:14
освен тогаш кога си го поминал летото
:23:16
на брегот на Мериленд...
:23:18
каде што имаше чист водух,
дружеливи луѓе, бла, бла, бла.

:23:21
Не велам дека лесно се наоѓаш.
:23:23
Само имав главна идеја каде да барам.
:23:26
И честопати стигнав до
толку да се откажам.

:23:30
Но тогаш...
:23:40
Тогаш, стигна до весниците.
:23:48
Знаеш, ќе ти кажам нешто, Реј.
:23:50
Знаеш што најмногу замразив
во илегалното работење?

:23:54
Што мораш да се дружиш со ѓубриња.
:23:57
Си најде адвокат да те извлечи.

prev.
next.