Domestic Disturbance
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:04
Estive hoje na loja de donuts
e sabes quem lá vi?

:19:07
Aquela Katie de quem gostas,
de apelido...?

:19:10
Lewis?
:19:11
Estava lá
com uma amiga e disse...

:19:13
Falava de ti, que te acha giro
ou qualquer coisa assim.

:19:16
Desde que tirou o aparelho
está cá uma brasa!

:19:18
E também disse que acha
o teu pai um belo pedaço.

:19:27
Ora aqui tens. Tem um bom dia.
:19:43
Como vai isso?
:19:45
Frank Morrison;
conhecemo-nos no casamento do Rick.

:19:49
Mas é claro!
:19:51
Ray, não é?
:19:53
Não se quer sentar?
:19:56
Desculpe, cada vez estou pior
a lembrar-me de caras,

:20:00
devo ter Alzheimer ou algo do género.
:20:02
É natural, já se passou
algum tempo desde o casamento.

:20:06
Admira-me que ainda cá esteja,
:20:08
tinha-me dito
que só ia ficar aquele dia...

:20:12
Decidi ficar uns dias
no descanso e no relaxe.

:20:16
E sabe,
agora que cá estive uns dias,

:20:18
vejo o que fez o Rick
apaixonar-se pela terra.

:20:22
Até já ando a pensar ver
umas propriedades.

:20:25
Mentira?
- Falo muito a sério.

:20:28
Bom, se realmente fala,
:20:30
conheço um corretor,
o Sam Jones, que o encaminha.

:20:34
Reparei que não há vendas
de livros para adultos na terra.

:20:38
Mentira?
- Falo muito a sério.

:20:44
Mesmo quem eu queria ver!
- E, fiquei de ligar.

:20:47
É por ser atarefado que ganhou
a Taça Southport de Homem do Ano.

:20:50
Foi um ano calmo, todos sabemos...
:20:53
Como vai esse ténis?
:20:55
Bem... Jogamos amanhã?
- Depois telefono a dizer.

:20:59
Cumprimentos meus a todos.

anterior.
seguinte.