:22:05
Aç, Ray
:22:09
Ne haltlar dönüyor?
:22:11
Kasabada olduðumu nereden bildin?
:22:12
Karýmýn eski kocasýyla ne yapýyodun, Ray?
:22:15
Yumurta yiyordum.
:22:17
Neden onu býrakmýþ ki? Çok iyi adam.
:22:20
Ona buralardan emlak almak istediðimi söyledim;
:22:22
..bana emlakçý bulmayý teklif etti.
:22:26
Belki seninle komþu oluruz.
:22:28
Kasabadan uzak durmaný istemek için
iyi bir nedenim var Ray.
:22:30
Çok konuþuyorsun. Her zaman böyleydin.
:22:33
Çok konuþan yalnýz ben deðilim.
:22:35
Seni nasýl buldum sanýyorsun?
:22:37
Biz kodeste yan gelip yatarken,
senin paramýzý harcamak için...
:22:40
..nereye kaçmýþ olabileceðin
konusunda fikir yürütüyorduk.
:22:46
Sadece ben baþardýðým için þanslýsýn.
:22:48
Yoksa düðününde misafir olarak
üçümüzü birden görecektin.
:22:52
Ya Tommy ve John?
:22:54
Ne olmuþ onlara?
:22:56
Onlara paylarýný gönderecek misin?
:23:03
Seni nasýl bulduðumu bilmek istiyor musun?
:23:08
Tabii istiyorum Ray.
:23:13
Bir keresinde sarhoþ olup, ne kadar berbat
bir çocukluk geçirdiðini anlattýðýný hatýrladým.
:23:17
Maryland sahillerinde geçirdiðin yazý hariç tutmuþtun.
:23:20
Havasý temiz, insanlarý dost canlýsýydý.
:23:22
Seni bulmanýn kolay olduðunu söylemiyorum.
:23:26
Sadece nereye bakacaðým hakkýnda
genel bir fikrim vardý.
:23:29
Defalarca da vazgeçmenin sýnýrýna geldim.
:23:33
Ama sonra...
:23:43
Birden gazetelere çýkýverdin.
:23:51
Sana bir þey diyeceðim Ray...
:23:53
Yasadýþý çalýþmanýn en çok nesinden
nefret ediyorum, biliyor musun?
:23:57
Pislik torbalarýyla iþbirliði yapmak zorunda kalmak.