:23:03
Seni nasýl bulduðumu bilmek istiyor musun?
:23:08
Tabii istiyorum Ray.
:23:13
Bir keresinde sarhoþ olup, ne kadar berbat
bir çocukluk geçirdiðini anlattýðýný hatýrladým.
:23:17
Maryland sahillerinde geçirdiðin yazý hariç tutmuþtun.
:23:20
Havasý temiz, insanlarý dost canlýsýydý.
:23:22
Seni bulmanýn kolay olduðunu söylemiyorum.
:23:26
Sadece nereye bakacaðým hakkýnda
genel bir fikrim vardý.
:23:29
Defalarca da vazgeçmenin sýnýrýna geldim.
:23:33
Ama sonra...
:23:43
Birden gazetelere çýkýverdin.
:23:51
Sana bir þey diyeceðim Ray...
:23:53
Yasadýþý çalýþmanýn en çok nesinden
nefret ediyorum, biliyor musun?
:23:57
Pislik torbalarýyla iþbirliði yapmak zorunda kalmak.
:24:00
Kendine iyi bir avukat bulup kurtuldun.
:24:03
Belki bu seni benden daha zeki yapar.
Ama daha iyi yapmaz.
:24:08
Seni ararým, Ray.
:24:09
Beni atlatmandan býktým Jack!
:24:12
Sana dedim Ray; böyle bir parayý
bir araya getirmek zaman alýr.
:24:17
Adým Rick.
:24:19
Bir adý bu kadar çabuk unutman komik.
:24:21
Rick.
:24:24
Kasabadan uzak dur Ray. Buraya ait deðilsin.
:24:44
Haklýymýþým; doktor hamilesin dedi.
:24:49
Bebeðim, çok mutluyum. Bu harika.
:24:52
Oh Susan, Bahse girerim bir erkek olacak.
:24:55
Bunun için benimle bahse girmek ister misin?
:24:58
-Sorun ne tatlým?
-Hiç.