1:00:00
Esperem um momento...
Eu digo-vos que ele...
1:00:03
Está aí uma mulher que diz
ser noiva do Frederico.
1:00:07
- O quê?
- De facto?...
1:00:14
Veremos.
1:00:20
Está aqui uma pessoa para lhe falar.
1:00:22
A mim?
1:00:26
- Quem é?
- A sua namorada.
1:00:37
Eu conheço-a.
1:00:39
Conhece-me?... Conhece-me?
1:00:42
É de esperar que me conheça.
1:00:46
Não estou a perceber o sotaque mas
conhecemo-nos na festa do La Perla.
1:00:51
Encontrámo-nos noutro sítio.
Bem sabes do que estou a falar.
1:00:55
- Eu sou o Daryl Chase.
- Não és nada. És o Frederico.
1:01:00
Conhecemo-nos na festa do La Perla.
Lembra-se de me ver com o...
1:01:05
- Eu não a conheço.
-Já disse que a conhece.
1:01:07
Encontrámo-nos na festa.
1:01:10
Encontrámo-nos mas não nos
conhecemos no sentido bíblico...
1:01:14
Tu conheces-me muitas vezes.
1:01:17
Não conheço.
1:01:23
Porque lhe faz isto?
1:01:24
Não sei com que negro indecente
ela foi para a cama.
1:01:27
- Não tenho nada com isto.
- Não é bonito dizer isso.
1:01:30
Não estou a mentir. Não a conheço.
1:01:35
Sou o Daryl Chase!
1:01:41
Nunca toquei nesta mulher!
1:01:48
Amo-te, Freddy.
1:01:50
Não é a melhor altura para
falar da recompensa.
1:01:53
Não estejas preocupada, menina.
1:01:56
Quando chegarmos ao México, eu
sou mexicano e tu uma Chihuahua.