1:06:31
Daryl, quer vir aqui assinar?
1:06:40
- Para onde foi ele?
- O Chase.
1:06:43
- Enganou-me e fugiu.
- Não o vimos.
1:06:45
Fugiu a pé. Vamos.
Que estavam vocês a fazer?
1:06:48
Depressa. Temos de o apanhar.
1:07:07
Quieto!... Ouviu.
1:07:15
Freddy...
1:07:17
Sim, sou eu.
1:07:27
Tudo há-de correr bem.
Eu safo-te disto.
1:07:31
Pensava que eras doido.
1:07:33
Temos de desaparecer já daqui.
1:07:36
Tenho de ir para New York.
1:07:38
O McCready é um pulha como disseste.
O Martinez deixou a Chloe não sei como.
1:07:42
A Chloe há-de estar bem. Lembras-te
dos meus amigos Norville e Gradney?
1:07:46
Amigos?
1:07:47
- Os traficantes?
- São agentes do FBI.
1:07:50
Sempre estiveram do meu lado.
É uma operação secreta.
1:07:54
Vamo-nos daqui antes que acabemos
com balas na cabeça.