1:07:07
Quieto!... Ouviu.
1:07:15
Freddy...
1:07:17
Sim, sou eu.
1:07:27
Tudo há-de correr bem.
Eu safo-te disto.
1:07:31
Pensava que eras doido.
1:07:33
Temos de desaparecer já daqui.
1:07:36
Tenho de ir para New York.
1:07:38
O McCready é um pulha como disseste.
O Martinez deixou a Chloe não sei como.
1:07:42
A Chloe há-de estar bem. Lembras-te
dos meus amigos Norville e Gradney?
1:07:46
Amigos?
1:07:47
- Os traficantes?
- São agentes do FBI.
1:07:50
Sempre estiveram do meu lado.
É uma operação secreta.
1:07:54
Vamo-nos daqui antes que acabemos
com balas na cabeça.
1:08:05
Baixa-te, animal!
1:08:08
Parece-te que estou a mexer-me?
1:08:10
Estou a falar com a maldita cadela.
1:08:22
- Quem está aí?
- Vai gostar disto.
1:08:24
De que é que vou gostar?
1:08:27
Do tipo novo que recrutámos.
Mande-o subir, Minty.
1:08:38
Não sei se sabem como me
arruinaram os planos.
1:08:41
Vocês são uma cambada...
1:08:43
...de burros estúpidos e incompetentes,
incapazes de cumprir uma tarefa simples.
1:08:51
E tu...
1:08:54
...se és uma amostra da eficiência
da CIA, também te digo...
1:08:59
...que o teu governo
está bem entregue.