1:08:05
Baixa-te, animal!
1:08:08
Parece-te que estou a mexer-me?
1:08:10
Estou a falar com a maldita cadela.
1:08:22
- Quem está aí?
- Vai gostar disto.
1:08:24
De que é que vou gostar?
1:08:27
Do tipo novo que recrutámos.
Mande-o subir, Minty.
1:08:38
Não sei se sabem como me
arruinaram os planos.
1:08:41
Vocês são uma cambada...
1:08:43
...de burros estúpidos e incompetentes,
incapazes de cumprir uma tarefa simples.
1:08:51
E tu...
1:08:54
...se és uma amostra da eficiência
da CIA, também te digo...
1:08:59
...que o teu governo
está bem entregue.
1:09:02
Em todas as missões há
pequenos falhanços.
1:09:05
Sais de cabeça perdida, matas
o governador Quintana...
1:09:08
...és mordido pelo cão dele e,
estupidamente, deixa-lo para trás...
1:09:12
...ligando-te a ti e a mim aos crimes,
e chamas a isso falhanços!
1:09:20
E você garantiu-me que o meu
dinheiro estava a salvo...
1:09:26
...de olhares desconfiados.
1:09:28
Minty, foi até você transferir
106 milhões de dólares duma vez.
1:09:34
O Daryl só não notava se
estivesse morto.
1:09:36
Vê?... Um falhanço.
1:09:38
Se as coisas piorarem trato das
suas contas pessoalmente.
1:09:42
E até onde vão ainda piorar?
1:09:45
- Eu trato do Daryl.
-Já passou a oportunidade.
1:09:49
Quem vai tratar do Daryl sou eu
mas à minha maneira.
1:09:55
O que ouvi não me agrada.
1:09:57
- Para os meus ouvidos é música.
- Meus senhores.