1:10:00
- Olá, amor.
- Querida.
1:10:05
- Que te aconteceu?
- O sacana do cão mordeu-me.
1:10:08
O sacana morde toda a gente.
1:10:11
Essa bola de pelo tem os dentes afiados.
1:10:15
Apresento-lhe o agente
Gradney do FBI.
1:10:19
Deixe-me adivinhar...
1:10:21
Quer parte no negócio.
1:10:24
- Bem o mereço.
- Mostre-me porquê.
1:10:27
Porque não perguntamos à Maque?
Não é verdade, coisinha linda?
1:10:31
Qual é a sua ideia?
1:10:33
Ela é sócia do Tiffany...
1:10:36
Sempre foi.
1:10:37
Era infiltrada desde o princípio.
1:10:40
Essa marca da dentada é a única
coisa que te liga ao crime.
1:10:44
Fazemos desaparecer aqui a querida
juntamente com a porcaria do cão...
1:10:47
...e o FBI não fica com muito onde
se agarrar, pois não?
1:10:51
Você é melhor do que eu pensava.
1:11:05
O Norville era um bom homem.
1:11:07
Estamos a perder muitos
bons homens na Corporação.
1:11:09
Puseram-me de parte porque eu
me interessava pelo que fazia.
1:11:16
Lamento pelo teu amigo.
1:11:20
Há lá dentro alguém que
eu quero cá fora.
1:11:28
Chegou a hora do ajuste de contas.
1:11:52
Não admira que corressem com ele.
1:11:54
Cuidado.
1:11:56
Sou o Freddy Tiffany do FBI.