:21:03
Mergi mai relaxat.
:21:06
Sa fie piciorul.
:21:08
Asa e bine. Asa cum fratii
danseaza samba in sferturi.
:21:10
Sfertul e puterea castigatoare.
Sfertul e castigator.
:21:13
Totul e ok, domn'le?
:21:14
Uita-te pentru mine la preturile
de la bursa. Te voi suna pe la 7.
:21:19
Uite, comporta-te asa ca un negru.
Atat.
:21:24
Hello, frate!
Care-i treaba, costumatule?
:21:28
Ok, mama!
:21:32
Din 76 "Car Wash" a fost
ultimul film, pe care l-ai vazut?
:21:35
Pupa-ma pe fund!
"Car Wash" e un film bun.
:21:41
Mr. Chase!
Tu, in costum albastru!
:21:47
Hei, care-i problema ta?
Ia mana de pe mine, domn'le!
:21:51
- Am gresit.
- Dar inca cat de mult ati gresit!
:21:53
Cere-ti scuze!
:21:56
Ce-i asta? Un alb si un negru,
amandoi in costume...
:21:59
Afroamerican, 1.85 inalt,
costum albastru.
:22:04
- Costum albastru?
- Da.
:22:08
Veti avea un drum extraordinar.
Ce ma loviti!
:22:12
- Cu dumn'stra vorbesc!
- Urcati pe tren!
:22:16
- Sunteti de la FBI?
- Trebuie sa plecam!
:22:17
I-mi cunosc drepturile!
Ce vreti?
:22:21
Pe mine nu ma veti bate,
ca pe Rodney King!
:22:26
- Cum sunteti, domn'le?
- Excelent.
:22:29
- Aveti biletele?
- Desigur. Sunteti bine, maica?
:22:31
Calatoresc cu trenul
pentru prima oara.
:22:34
Orice trebuie inceput odata.
:22:37
Este un lucru urat,
tinere.
:22:40
Nu vrem sa va batem la cap,
Mr. Allsworth.
:22:43
Dar va reamintesc, ca doi colegi
de-ai nostri au fost omorati.
:22:46
Maine il astept pe capul politistilor
la un party de coctail.
:22:50
Da, e un prieten de al meu.
Si Daryl Chase.
:22:54
E foarte bun prieten de al meu.
Eu l-am chemat la firma.
:22:56
E cel mai bun om pe care-l am.
:22:58
Nu cred,
ca e vinovat in acest caz.