:06:03
- Da muss ich dabei sein!
- Lance, schmink dir das ab.
:06:08
- Versuch es woanders.
- Das will ich nicht.
:06:12
Wenn ich im Apollo ausgebuht werde,
werde ich überall ausgebuht.
:06:17
- Wo gehst du hin?
- Ich will meine Show überarbeiten.
:06:22
- Ich muss da vorsprechen, Whitney!
- Tschüss, Booey!
:06:28
Okay, Lance. Wo bist du?
:06:33
Auf die Minute genau.
:06:37
Mir müssen Witze einfallen.
:06:39
Ich darfnicht ausgebuht werden.
Ich muss daran arbeiten
:06:46
Oh, Gott!
:06:54
Oh, ich hasse diesen Job!
:06:59
Hat jemand das Nummernschild notiert?
:07:03
Wo bin ich?
:07:07
Was?
:07:11
Das ist nicht der Comedy Strip.
:07:13
Ganz ruhig,
du wirst lange tot sein.
:07:17
Entschuldigung!
:07:19
- Bob Krantz, Herzinfarkt.
- Ja.
:07:23
Sid und Ethel Bugler.
Unser Reisebus verunglückte.
:07:26
Ja.
:07:28
Ich bin Tina Lovette.
Mike wollte mich auf die Liste setzen.
:07:34
Na schön.
:07:36
Mike soll nicht ständig
Mädchen auf die Liste setzen.
:07:38
Lance? Lance Barton!
:07:41
- Was ist das hier?
- Der Himmel.
:07:43
Der Himmel! Den Traum
hatte ich schon mal. Ist Pac hier?
:07:48
Ich sagte nein. Fahr zur Hölle!
:07:52
- Mr. Barton? Wo gehen Sie hin?
- Ich hab einen Probeauftritt.
:07:56
- Ich muss zum Comedy Strip.
- Sie träumen nicht.
:07:59
Mr. Barton ...?