:49:04
- to se to k vragu ovdje dogaða?
- Znam da izgleda suludo,
:49:08
ali ako mislim dobiti mjesto na zavrnoj
veèeri u ``Apollu``, trebam negdje vjebati.
:49:13
Vi elite nastupiti
na veèeri amatera u ``Apollu``?
:49:18
Je li to vae sluge idu u komièarske
klubove i kradu tuðe toèke?
:49:22
- Misli da je moja toèka ukradena?
- Znam da jest.
:49:26
Ja bih bio ukrao bolji materijal, iako je
autor i ovaj nekada dobro izvodio.
:49:30
- Stiu dva ``Rheingolda``.
- Hvala ti, Cisco.
:49:35
Ba ste sve od momka uzeli, ha?
:49:38
Nemojte mi samo reæi da je ``Rheingold``
sve to moete priutiti.
:49:43
Ja nisam nita ukrao. Hoæu nastupiti
u ``Apollu``, a tu samo ti moe pomoæi.
:49:48
Ja vie nisam u tom poslu. Zadnja
osoba kojoj sam iao pomoæi je mrtva.
:49:53
- No, on je ipak bio poseban sluèaj.
- Stvarno? U èemu je to bio poseban?
:49:59
U nièemu, doista,
ako veæ hoæete znati.
:50:02
Nije ba imao previe talenta,
ali bez obzira koliko bi loe prolo -
:50:08
a ponekad bi stvarno loe prolo -
:50:11
on bi se elio vratiti na pozornicu.
:50:15
On je bio dobar momak, a ja sam htio
biti s njim kad mu stvari krenu na bolje.
:50:23
Ali sada od toga neæe biti nita.
:50:28
- Hvala vam na pivu.
- Whitney, to sam ja, Lance!
:50:33
Udario me je kamion
i ja sam otiao u raj.
:50:36
Brzo su uzeli moje tijelo,
ja sam u raju i sve je plavo...
:50:41
A ovaj tip, g. King,
koji izgleda kao Ricky Ricardo...
:50:45
Ja ne znam je li to zbog lijekova koje
uzimate, ili koje bi trebali uzimati,
:50:49
ali poduzmite neto!
:50:52
Whitney, sjeæa li se kad smo imali
onaj nastup u Atlantic Cityu?
:50:57
Platili su nas samo 250 dolara,
:50:59
a mi smo se onda napili
i spetljali s one dvije cure.