:13:01
sã-mi dea un salariu calumea.
:13:03
Încã un face-lifting ºi
curva asta o sã se bãºeascã pe nas.
:13:07
De ce nu l-au gãsit încã ?
:13:10
Sunt o criminalã. Sunt o cãþea criminalã.
Trebuiesc sã fiu pedepsitã.
:13:17
Pedepseºte-mã.
:13:19
Oh, te voi pedepsi.
:13:22
- Lance.
:13:24
Chemaþi poliþia.
Chemaþi poliþia. Chemaþi poliþia.
:13:27
Am fost într-o vacanþã
ºi Wellington ãsta...
:13:29
m-a adus
adus înapoi din Carolina de Nord...
:13:31
- Chemaþi poliþia. Chemaþi poliþia.
- ca sã-i schimb canalul la TV.
:13:33
- Chemaþi poliþia. 9-1 -1 . 9-1 -1 .
:13:37
- ºi pe bunã dreptate am fost supãratã !
- Bunicuþo, 9,
:13:40
- Aveam bilete sã mã duc sã-l vãd pe O'Jays.
- 1, 1.
:13:42
nouã, unu, unu.
:13:44
- Unde-i telefonu' ? Unde-i telefonu' ?
:13:47
Nu se poate, Lance. Compania telefonicã
nu oferã servicii pentru cei morþi.
:13:50
Dacã vrei sã dai un telefon,
ia-þi un corp.
:13:53
Bine, gãseºte-mi un alt corp. Nu vreau sã
am de-aface cu nebunii ãºtia.
:13:57
Sunt aici sã-l vãd pe domnul Wellington,
ºi nu plec pânã nu-l vãd pe dânsul.
:14:00
-Permiteþi-mi sã vorbesc cu domnul Wellington.
- Da, anunþã-l cã sunt aici.
:14:05
- Domnule Sklar, domnule ?
- Da, Cisco ?
:14:07
Este, ããã, domnisoara Jenkins din nou, domnule.
Insistã sã-l vadã pe domnul Wellington.
:14:12
Îmi cer scuze cã dau buzna aºa.
Dacã mã gândesc, nu-mi cer.
:14:15
Asta-i tipa.
Asta-i tipa.
:14:19
Hei, îþi mai aminteºti de mine ?
:14:22
Pe bicicletã.
cãlcat de maºinã ?
:14:25
Nu, în regulã, domniºoarã Jenkins.
:14:27
Deci, ce putem face pentru dumneavoastrã ?
:14:29
Ei bine, vreau sã spun
cã voi ar trebui sã fiþi arestaþi.
:14:32
La naiba.
:14:34
Ce încercaþi voi sã faceþi cu
Spitalul Comunitar din Brooklyn e o crimã.
:14:38
Ah, despre asta era vorba...
:14:40
Arunci în aºa fel vorbele.
"ARESTAT." M-ai cam speriat.
:14:44
- Într-adevãr... Ooh !
:14:46
Nu gãsesc nimic
distractiv în chestia asta.
:14:49
Eu muncesc la Spitalul
Comunitar din Brooklin.
:14:51
Este singurul spital
public din zonã,
:14:54
ºi compania voastrã tocmai l-a cumpãrat.
:14:56
ªtiu spitalul ãla.
Unchiul meu a fost acolo pentru un ficat nou.
:14:58
ºi l-au trimis
la supermarket.