:23:14
Jmenuji se
Nikita Sergejeviè Chruèov.
:23:22
Pøijel jsem, abych
to tu vzal do ruky.
:23:25
Tohle není Kursk.
:23:28
Ani Kyjev nebo Minsk.
:23:32
Tohle je
Stalingrad.
:23:36
Stalin-grad!
:23:40
Tohle mìsto
nese jméno éfa.
:23:43
Je to víc ne mìsto.
Je to symbol.
:23:46
Jestli padne
do rukou Nìmcùm,
:23:51
zhroutí se celá zemì.
:23:57
Chci, aby nai hoi
napøímili hlavy.
:24:02
Aby ukázali,
e mají kurá.
:24:05
Aby si pøestali
srát do gatí.
:24:12
To je vá úkol.
:24:15
Spoléhám na vás jako
na politické dùstojníky.
:24:23
Vy, co navrhujete?
:24:28
Zastøelit generály, kteøí ustoupili,
a jejich náèelníky tábu.
:24:33
Dát odstraující pøíklady.
Deportovat rodiny dezertérù...
:24:37
To u tu bylo.
:24:39
Dejte jim nadìji.
:24:53
Mají na výbìr jen mezi
nìmeckými a naimi kulkami.
:24:57
Ale jde to i jinak.
Dodat jim odvahu.