:44:00
"Siin on näha tema hommikusöök.
:44:03
Siin on pilt temast lugemas tänast
ajalehte." Sina oled poeet.
:44:07
Mis on?
:44:09
Te ei tagane jõe kaldalt!
:44:12
Mind ei huvita,et sa
oled kaotanud pooled oma meestest.
:44:15
Kaota ülejäänud,
või kaota iseennast!
:44:24
On ta tagasi?
:44:29
Ta jõuab peagi.
:44:33
Sakslaste rünnak lõikas liinid läbi.
Sellepärast ta hiljaks jääbki.
:44:38
Läheksime ehk välja?
:44:40
:44:46
Ma kirjutasin sinust oma emale.
:44:49
Ta ütles, et ükskord
kui see sõda läbi on,
:44:51
kui on midagi mida sa vajad,
mida iganes,
:44:54
on meie pere sinu jaoks
alati olemas.
:44:58
Sa tead, et mina olen sinu jaoks olemas.
:45:01
:45:05
Nad räägivad, et Vassili on surnud.
:45:08
Vassili Zaitsev ei näe
enam kunagi oma lähedasi.
:45:12
Alistuge!
See on teie ainus lootus.
:45:20
Sa oled endast väljas.
:45:22
Sellepärast, et Zaitsev on surnud?
:45:28
Sa ei pea seda varjama.
See ei ole häbiasi.
:45:31
Sa oled venelane nagu temagi.
:45:37
Ära kuula neid.
:45:39
See on kõigest propaganda.
:45:42
Ta ei ole surnud.
:45:45
Ja tead miks?
:45:49
Sest et mina pole
teda veel tapnud.
:45:51
:45:58
Ma räägin sulle
väikese saladuse.