Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Samo s puškom u ruci, natjerao
je fašistièkog okupatora da shvati

:21:05
kako æe biti kažnjen za
svaki korak po njegovoj domovini,

:21:10
i da mu je preostalo samo povlaèenje.
:21:16
Što misliš?
:21:20
Mislim da je drug
komesar velikodušan.

:21:27
22. rujna, 1 942.
:21:47
Po naredbi druga Staljina,
ni jedan civil ne smije napustiti grad.

:21:53
Vraæaj se!
:21:57
Odmaknite se ili æemo pucati!
:22:19
Dajte mjesta izaslaniku druga Staljina.
:22:27
lzvršio sam naredbe.
:22:30
Poslao sam sve svoje momke.
:22:33
Ali Nijemci su nas progutali.
:22:36
lmaju topništvo, zrakoplove, tenkove.
:22:40
- A što smo mi imali?
- Svetu dužnost da ustrajete!

:22:44
Moram podnijeti izvješæe šefu.
:22:49
Možda bi bilo bolje izbjeæi birokraciju.

prev.
next.