Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:22:19
Dajte mjesta izaslaniku druga Staljina.
:22:27
lzvršio sam naredbe.
:22:30
Poslao sam sve svoje momke.
:22:33
Ali Nijemci su nas progutali.
:22:36
lmaju topništvo, zrakoplove, tenkove.
:22:40
- A što smo mi imali?
- Svetu dužnost da ustrajete!

:22:44
Moram podnijeti izvješæe šefu.
:22:49
Možda bi bilo bolje izbjeæi birokraciju.
:23:14
lme mi je Nikita Sergejeviè Hrušèov.
:23:22
Došao sam preuzeti stvar u svoje ruke.
:23:25
Ovaj grad nije Kursk.
:23:28
Ni Kijev, ni Minsk.
:23:32
Ovaj grad je Staljingrad.
:23:36
Staljin...grad.
:23:40
Grad nosi šefovo ime.
:23:43
Ovo je više od grada, ovo je simbol.
:23:46
Preuzmu li Nijemci ovaj grad,
:23:51
cijela zemlja æe propasti.
:23:57
Želim da naši deèki podignu glave.

prev.
next.