Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Predtým lovil vlky,
dnes strie¾a fašistov.

:28:02
Dnes, Vassili Zaitsev
zastrelil svojho 23. Nemeckého dôstojníka.

:28:05
Je príkladom pre nás všetkých.
:28:07
Vassili zastrelil svojho 32. Nemeckého dôstojníka.
:28:13
Rátaj iba nemcov,
ktorých si zabil.

:28:17
- Dnes, Vassili Zaitsev--
Tu sú dôkazy--

:28:19
11 ident. známok získaných
ostre¾ovaèom Vassili Zaitsevom.

:28:27
Stále viac a viac mužov a žien
zo všetkých èastí našej armády,

:28:30
vstupuje do radov ostre¾ovaèov a uèí
sa schopnostiam Vassilia Zaitseva.

:28:39
Som kameò.
:28:44
Som kameò.
:28:48
Dýcham pomaly.
:28:58
Mierim na oèi.
:29:30
Takže to si ty,
:29:32
ve¾ký Vassili Zaitsev.
:29:36
- Moja mama robí zemiaky zo slaninou.
- Znie to dobre.

:29:40
Keï a uvidí,
neuverí vlastným oèiam.

:29:44
- Ko¾ký dnes?
- Iba dvaja.

:29:48
A ten posledný,
preèo si ho nezastrelil?

:29:51
Bol to iba pešiak.
Neoplatilo sa prezradi moju pozíciu.


prev.
next.