:49:01
Pozriem sa èi sú u pripravení.
:49:09
- Ahoj.
- Vyzerá múdro v tej novej uniforme.
:49:14
Postaraj sa, aby ti ju nevzali,
keï skonèí.
:49:17
No, pravdepodobne áno.
:49:23
Poèul som ve¾a o nemcoch,
a chcem ti zaela ve¾a astia.
:49:28
Ïakujem.
Budem ho potrebova.
:49:30
Pod¾a toho, èo my vravel súdruh Danilov
má pocit, e zvíazí.
:49:37
Hmm.
:49:40
Je èas.
:49:45
- Vassili! Vassili!
- Obím ma.
:49:49
- Dívaj sa na mòa.
:49:53
Daj si èiapku,
vyzerá hrdinskejie.
:49:55
- Tadeto, súdruh Zaitsev.
- Mám ho rád.
:49:58
Vassili, je to pravda e si sa prihlási dobrovo¾ne?
:50:02
Ko¾ko má rokov, Vassili?
:50:03
Vie èo tento duel znamená
pre túto krajinu?
:50:05
Je to pravda, e si zastrelil prvého vlka
keï ti bolo pä ?
:50:09
Si hrdý na to, e stojí proti najlepiemu
ostre¾ovaèovi v Nemecku?
:50:12
Nemci zaèínajú
púa do nohavíc.
:50:14
Neboj sa chlapèe, povedz nám ako si s ním poradí.
:50:17
- Radej nie. Povedz to svojmu velitelovi.
- U len jedna otázka, prosím.
:50:20
Má rád po¾ovnícke príbehy.
:50:29
Dívaj sa na neho z pýchou,
:50:32
lebo on sa díva na teba.
:50:35
Celá krajina sa na teba díva.