Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Uèil som sa strie¾a.
:07:07
Vedel som že v èase vojny,
osobné pocity idú bokom, ale...

:07:13
Mám na teba prosbu.
:07:15
Samozrejme.
Hocièo èo potrebuješ.

:07:17
Chcem by preložená.
:07:22
Èo sa stalo, Tania?
:07:50
Zastrelil ho.
:07:55
Zastrelil ho aj keï skoèil prvý.
:08:00
Zastrelil ho v behu.
:08:02
Bolo to
nemožné trafi.

:08:04
Nikdy som niè také nevidel.
:08:07
S¾úbil si ¾udom víaztvo,
ktoré ja nedosiahnem.

:08:12
Proti tomuto mužovi nemám šancu.
:08:15
Takto nesmieš hovori, Vassili.
:08:19
èo ak ti poviem, že som našiel
cestu ako sledova každý jeho krok.

:08:22
Máme niekoho, Vassili.
:08:25
Niekoho jemu blízkeho
kto posiela informácie.

:08:28
Nabudúce budeš ti o krok vpredu.
:08:33
S¾ubujem.
:08:44
Teraz by som a
ja chcel požiada o službu.

:08:48
Odo mòa?
:08:53
Ide o Taniu.

prev.
next.