:31:00
Tu je eno od delavcev
iz Kazbasa.
:31:02
Hoèejo da poimenujejo
svoj rudnik po Vasiliju.
:31:05
Toèno, gremo k rudarjem.
:31:09
Hajde,
gremo na delo.
:31:16
Dragi tovarii iz Kazbasa.
:31:18
- Kazbas.
- Zahvaljujem se vam za hvalna pismima.
:31:22
- Hvala?
-H-V-A-L-A.
:31:28
I...in upam,
da lahko izpolnim...
:31:33
vaa prièakovanja--
V-A-N-J-A.
:31:38
Prièakovanja.
:31:42
Zanima vas
Nemka literatura, Ga. Filipov?
:31:47
Uredu je,
to je naa soseda.
:31:51
- Dobro, kje smo ostali?
- Tanja, imamo goste.
:31:54
Rekli ste da boste poklicali...
:32:03
Jaz..
:32:07
Jaz..Jaz te poznam.
:32:11
To je Vasilij Zajèev.
:32:17
Videla sem tvojo sliko
v èasopisu.
:32:19
Hvala ti za vse,
kar si naredil.
:32:22
- To pa je njegov prijatelj. Komisar...
- Danilov.
:32:26
Danilov.
:32:28
Tanja mi je
kot hèerka.
:32:31
Ona je prevzela odgovornost za Saa,
dokler jaz delam v tovarni.
:32:34
Ona ga je nauèila Nemki jezik.
Vse te knjige so njene.
:32:36
- O, te so vae?
- Ona je tudirala Nemki jezik na Univerzi.
:32:40
- Katera univerza?
- Moskovska.
:32:47
Moskovska, Moskovska.
:32:53
Ali bi morali, na..
:32:55
Ja, nadaljujmo.
:32:59
Vi ste rekli da boste poklicali...
za moje ime...