Enemy at the Gates
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:00
Nisem proti tebi, Saša.
:51:03
Naredil si zelo
hrabro stvar.

:51:07
Ti si izabral svojo stran.
Spoštujem to.

:51:10
Ampak to ni moja stran.
:51:12
Oba sva vojaka.
:51:15
in oba sva sovražnika,
vem da razumeš.

:51:19
Razoèaran sem Saša, zato ker nisi
ostal doma. Èeprav si obljubil.

:51:25
Razoèaran, ker ti bom
moral nekaj narediti.

:51:34
Nikoli še nisem videla nekoga
toliko zmedenega v spanju.

:51:41
Kako dolgo si me gledala?
:51:44
Celo noè.
:51:46
Veè ur si veselo hrèal.
:51:49
Jaz ne hrèim.
A da ne?

:51:52
Ko prašiè.
:51:54
Potem sem v spanju tudi govoril.
:51:57
Da.
:52:01
Nekaj bi ti rad povedal.
:52:10
V tistem vlaku...
:52:13
ki je prišel sem...
:52:17
bili smo v istem vagonu.
:52:19
Ne.
:52:21
Videl sem te.
:52:24
Nekaj si brala,
potem pa zaspala.

:52:30
Nisem te smel gledati,
tako si bila lepa.

:52:35
Bilo je strašno.
:52:40
Po tistem, nisem mogel nehati
misliti nate.

:52:44
Nasmehnil sem se.
:52:47
In takrat sem mislil, od vseh
fantov, ki bi te želeli...

:52:54
ki bi te nasmejali..
:52:59
kako bi bil tisti sreèen.

predogled.
naslednjo.