Enemy at the Gates
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:01
Nekaj bi ti rad povedal.
:52:10
V tistem vlaku...
:52:13
ki je prišel sem...
:52:17
bili smo v istem vagonu.
:52:19
Ne.
:52:21
Videl sem te.
:52:24
Nekaj si brala,
potem pa zaspala.

:52:30
Nisem te smel gledati,
tako si bila lepa.

:52:35
Bilo je strašno.
:52:40
Po tistem, nisem mogel nehati
misliti nate.

:52:44
Nasmehnil sem se.
:52:47
In takrat sem mislil, od vseh
fantov, ki bi te želeli...

:52:54
ki bi te nasmejali..
:52:59
kako bi bil tisti sreèen.
:53:04
In zdaj sem jaz
tisti, ki leži s tabo.

:53:05
In zdaj sem jaz
tisti, ki ležim s tabo.

:53:10
- Ali sem smrèala?
- Ko prašiè.

:53:44
- Kaj?
:53:50
- O, moj Bog.
Oh, ne.

:53:54
- O, moj Bog!
- Tanja, ne.

:53:56
- Tanja, ne!
- Ne, skrij se z mano.

:53:58
- Spravi se z mene!
- To je tisto kar želi!


predogled.
naslednjo.