1:36:04
Om stranden intas är allt förlorat!
1:36:09
Kom hit!
1:36:14
Vad sa jag till dig?
Det har pågått för länge.
1:36:19
Om hans död bekräftas är vi körda.
1:36:22
- Nåväl. Du är körd.
- Det är inte sant.
1:36:25
Det har uppsnappats
från deras högkvarter!
1:36:28
Vad ska de behöva göra,
dingla med kroppen framför våra mannar?
1:36:31
De ljuger.
1:36:34
Det är bra, mycket bra. Skriv det då!
1:36:39
Vasilij Zajtsev är inte död.
Detta åt han till frukost idag.
1:36:44
En bild på när han läser dagens tidning.
1:36:46
Det är du som är poet.
1:36:48
Vad! Ni ger inte upp flodstranden!
1:36:52
Jag struntar i
att du har förlorat halva styrkan.
1:36:55
Offra resten också...
eller dig själv!
1:37:04
Är han tillbaka?
1:37:09
Han kommer nog snart.
1:37:11
Den tyska attacken har brutit
alla förbindelser. Därför är han sen.
1:37:18
Kan vi gå ut?
1:37:25
Jag skrev till min mor om dig.
1:37:28
Hon säger att efter kriget,
om du någonsin behöver nåt...
1:37:33
Så ställer vår familj upp för dig.
1:37:37
Jag är här för dig nu.
1:37:43
De säger att Vasilij är död.
1:37:46
Vasilij Zajtsev kommer aldrig
att se sina käraste igen.
1:37:50
Ge upp! Det är ert enda hopp.
1:37:57
Ledsen?