:14:00
Since when do we have
Vulcan Science Officers?
:14:02
Since we needed starcharts to get to Kronos.
:14:05
So we get a few maps... and
they get to put a spy on our ship?
:14:08
Admiral Forrest says we should think
of her more as a "chaperone."
:14:11
I thought the whole point of this
was to get away from the Vulcans.
:14:14
4 days there, 4 days back...
then she's gone.
:14:18
In the meantime, we're to
extend her every courtesy.
:14:21
I don't know [...]
:14:26
Here we go.
Come in.
:14:33
This confirms that I was formally
transferred to your command at oh
eight hundred hours. Reporting for duty.
:14:45
Is there a problem?
:14:47
No, sir
:14:51
Oh, I forgot... Vulcan females
have a heightened sense of smell.
:14:55
I hope Porthos isn't
too offensive to you.
:14:57
I've been trained to
tolerate offensive situations.
:15:00
I took a shower this morning...
how about you, Captain?
:15:04
I'm sorry. This is Commander
Charles Tucker III.
:15:07
Sub-Commander T'Pol.
:15:10
I'm called Charlie.
:15:13
I'll try to remember that.
:15:19
While you may not share our
enthusiasm about this mission,
I expect you to follow our rules...
:15:24
what's said in this room and out on that
Bridge is classified... privileged information.
:15:27
No quiero que cada palabra que diga aquí se aparezca
al otro día por el Alto Comando Vulcano
:15:31
My reason for being
here is not espionage.
:15:35
My superiors simply asked me to assist you.
:15:37
Your superiors don't think we can flush a
toilet without one of you to "assist" us.
:15:41
I didn't request this assignment, Captain...
and you can be certain that when the mission's over,
:15:46
I'll be as pleased to leave this
ship as you'll be to have me go.
:15:54
If there's nothing else...
:15:56
[...]