:07:04
Koje iznenaðenje.Èovjek bi pomislio da æe smisliti neto originalnije.
:07:09
Ne budite sarkastièni.Ne elite klingonce za neprijatelje.
:07:15
Da ih nismo uspjeli nagovoriti da mi prebacimo le na Kronos
:07:19
Zemlja bi do kraja tjedna bila suoèena sa odredom Warbirda.
:07:24
Le? Zar je mrtav?
:07:29
Oprostite..Ovaj èovjek
je mrtav?
:07:32
Hitac ga je ozlijedio,ali neuralne funkcije su nedirnute,pa...
:07:36
Hoæe li umrijeti?
:07:38
Ne mora.
:07:44
Znaèi...skinut æete ga sa odravanja ivota
:07:47
iako se moe oporaviti.
Gdje je tu logika?
:07:51
Klaangova kultura nalae da
je èasno umrijeti.
:07:54
Da ga vide ovakvog,bio
bi obezèaæen.
:07:57
Oni su ratnièka rasa...sanjaju
o smrti u bitci.
:08:00
Da razumijete kompleksnost
meðuzvjezdane diplomacije...
:08:03
Znaèi va "diplomatski" pristup je...iskljuèiti prekidaè?
:08:07
Metafora vam je jadna,
iako toèna.
:08:11
Moda smo jadni,ali nismo ubojice.Neæete im to dopustiti?
:08:16
Klingonci ele Klaanga odmah.
:08:20
- Admirale?
-Moda bi ih trebali posluati.
:08:23
-Sluamo ih veæ 100 godina!
-Johne!
:08:26
-Koliko jo?
-Dok ne dokaete spremnost.
:08:29
-Spremnost za to?
-Za iri pogled,od vaih provincijskih pristupa i divlje prirode.
:08:33
Divljih?
:08:35
Nemate pojma koliko se obuzdavam da vas ne razbijem!
:08:44
-Klingonci ele svog èovjeka
to prije? Dobro.
:08:48
Moj brod moe krenuti za
tri dana.
:08:52
-Vodimo ga kuæi...
ivog.
:08:53
Nije vrijeme za nametanje vaih etièkih uvjerenja.
:08:58
Dane?
:08:59
A to ti je sa posadom?
Komunikacijski èasnik ti je u Brazilu...