:15:15
Que linda é esta girafa.
:15:20
Sim, foi a minha mãe que a mandou.
:15:22
Isto é a coisa mais linda que eu já vi.
:15:25
É adorável, Judith.
:15:29
É totalmente adorável.
Barbie, de uma vez por todas faz a ti própria um favor...
:15:32
...e dá apenas uma olhadela
a esta coisa linda, por favor?
:15:35
Tenho quase a certeza que estou
apaixonada por aquela girafa.
:15:39
Olha-a.
:15:40
- É adorável, Judith.
- É muito adorável.
:15:44
Eu sei. Quando terminarmos este quarto,
estou a pensar em mudar-me.
:15:47
- Acabei de ter outra fantasia.
- Partilha-a.
:15:52
E quando eles dormem demasiado?
:15:56
Meninas, não fiquem muito excitadas porque
eles são uma chatice.
:16:02
O meu filho não vai ser uma chatice, Barbie.
:16:05
Vou-te dizer uma coisa, Angela.
:16:07
Todos os filhos são uma chatice,
particularmente quando eles não são teus.
:16:11
A melhor coisa de dormirem demasiado
é quando dormem em casa de alguém.
:16:16
Desculpem, meninas.
:16:18
És só conversa, como de costume.
Nem sequer consegues dominar-te quando
o Michael está na escola.
:16:23
Consigo sim senhor, porque
ainda tenho os gémeos em casa.
:16:28
E quando eles forem embora,
vou ter outro.
:16:38
- Estou?
- Olá, como está a correr?
:16:41
- Bem. Estamos a decorar o quarto.
- Ainda bem.
:16:46
Está altamente.
:16:48
Sim. Nem acredito que ela fez isto.
:16:54
Ela fez mesmo aquilo?
:16:55
Sim. Fez. Acho que está lindo.