:06:04
-Ασφαλώς.
-Εντάξει, ωραία.
:06:07
Ας ξαναγυρίσουμε, λοιπόν,
στον περιοδικό πίνακα των στοιχείων που...
:06:12
Μετεωρίτης; Πού;
:06:16
Αυτοκινητόδρομος 89Α. Ναι, το σημείωσα.
:06:22
Μείνετε ήσυχος, έρχομαι. Αντίο.
:06:30
Πώς σας φαίνεται, καθηγητά;
:06:33
Ζόρικο.
:06:35
Πάρα πολύ ζόρικο, Ναντίν.
:06:38
'Οχι όμως σε τέτοιο βαθμό.
Δεν συμπληρώνεις τις μονάδες. Λυπάμαι.
:06:42
Μην το παίρνεις κατάκαρδα.
Η Γεωλογία είναι αρκετά δύσκολη.
:06:45
Είστε σίγουρος;
Μήπως θέλετε να το ξανακοιτάξετε;
:06:47
Χρειάζομαι το απολυτήριο
για τη σχολή νοσοκόμων.
:06:52
Σχολή νοσοκόμων;
:06:54
Δεν θα προτιμούσες ένα άλλο επάγγελμα;
:06:57
'Ενα που δεν θα ευθυνόσουν
για τις ζωές ανθρώπων;
:07:01
Βασικά, εγώ θέλω να γίνω Μις Αριζόνα.
:07:05
'Ομως ο ατζέντης μου λέει ότι η σχολή
νοσοκόμων θα εντυπωσίαζε τους κριτές.
:07:09
Θα νομίζουν ότι θέλω να βοηθάω ανθρώπους...
:07:11
'Ετοιμος για μεσημεριανό;
:07:14
'Η μήπως έφαγες ήδη;
:07:18
Μόλις τελειώνω μια συνάντηση
καθηγητή-μαθητή με τη Ναντίν.
:07:22
Χάρι, η αφοσίωσή σου στη δουλειά
μας εμπνέει όλους.
:07:28
Δυστυχώς, έχω ανειλημμένο ραντεβού
για φαγητό με τον καθηγητή Κέιν.
:07:32
Θα συζητήσουμε για τις μονάδες σου αργότερα.
Χαμογέλα.
:07:37
Κάτσε να πάρω τα πράγματά μου.
:07:45
Πού με πας;
:07:46
-'Επεσε ένας μετεωρίτης χτες βράδυ.
-'Ωστε αυτό ήταν.
:07:50
Ως εκπρόσωπος του Γκλεν Κάνυον
στη Γεωλογική Επιθεώρηση των ΗΠΑ...
:07:54
οφείλω να το ελέγξω.
:07:55
Σε παίρνω σε περίπτωση
που θα χρειαστεί κάτι επιστημονικό.
:07:58
Μετά θα φάμε.
:07:59
Είσαι στη Γεωλογική Επιθεώρηση;