:27:02
Én is örvendek.
:27:03
Nincs értelme a vádaskodásnak, Allison!
Végtére is kár még nem történt.
:27:08
Mindannyira nagyra értékeljük
Dr. Kane és Black úr felfedezését.
:27:12
Block.
:27:13
Block. Elnézést!
:27:15
A Földön kívüli élet létének bizonyítása...
:27:18
Napjaink legnagyobb
tudományos felfedezése lehetne.
:27:20
-Valóban.
-Igen.
:27:24
Megígérem, hogy mostantól
minden fejleményrõl értesítem majd.
:27:27
Rohadt szemét!
:27:28
Nem zárhatnak ki minket!
Hisz miénk a felfedezés!
:27:31
Szó sincs kizárásról,
de mi vesszük kézbe a dolgot.
:27:33
Csak a protokoll szerint haladunk.
Ugye még emlékszik rá, Ira?
:27:37
A protokollja itt van nálam. Kapja be!
:27:40
Figyeljenek! A kutatást ezentúl
a kormány felügyelete alá kell vonni.
:27:45
Már biztosítottuk a terepet.
:27:46
Légkamrát és egy legmodernebb
technológiájú kutatóbázist építünk.
:27:51
Úgyhogy a Glen Kanyon Fõiskola
természettudományi szakának...
:27:54
itt nem sok keresnivalója van.
:27:57
Érzed ezt a leereszkedõ stílust?
:27:59
Jól megalapozott
szövetségi programot követünk...
:28:02
Nem bánhat így velünk!
Megérdemeljük, hogy itt legyünk.
:28:05
Méghogy maga megérdemli?
:28:08
Örülhet, hogy újra egyáltalán
laboratórium közelébe engedték.
:28:13
Maga egy szégyenfolt és veszélyes is.
:28:19
Hadnagy, vezesse ki õket!
:28:22
Ez az egész csak sóder!
:28:25
Ezzel még nincs vége.
:28:27
Harcolni fogunk, Russell!
:28:30
Lenne szíves leszállni rólam? Köszönöm.
:28:34
Ezt nem fogjuk lenyelni!
:28:37
Gyümölcsöskosarat Russell Woodmannek!
:28:40
Kellemes vakációt, tábornok úr!
:28:45
Édes.
:28:49
Dr. Kane, arra kér, akadályozzam meg
a kormányt, hogy egy ilyen...
:28:53
jelentõs felfedezésben részt vállaljon?
:28:56
Nem. Arra kérem, biztosítsa, hogy a helyi
tudósok, kiknek érdeme a felfedezés,