:54:01
'Εχω έναν όρο μόνο.
:54:03
Ακούω.
:54:04
Μη μιλήσουμε για αστυνομία.
:54:06
Καμία αναφορά σε δολοφονίες,
ή συμπλοκές συμμοριών.
:54:10
Απόψε, θα κάνουμε μόνο ευχάριστες σκέψεις.
:54:12
Σύμφωνοι. Στις ευχάριστες σκέψεις.
:54:17
Καλησπέρα, διοικητά.
:54:21
Τι γυρεύεις εδώ, Μπόιντ;
:54:22
-Ζήτησες να με δεις.
-Στο γραφείο μου, όχι εδώ.
:54:25
'Ηρθα τώρα. Ας μιλήσουμε.
:54:27
Είμαστε στη μέση του δείπνου.
:54:30
Πάρε δρόμο.
:54:33
Δώσε μας 5'.
:54:38
Θα πήγαινα στην τουαλέτα, έτσι κι αλλιώς.
:54:45
-Πώς με βρήκες;
-Τι κάνεις μ' αυτόν τον τύπο;
:54:47
Δεν σε αφορά.
:54:50
-Δεν κάνει για σένα.
-Ενώ εσύ κάνεις;
:54:54
Τι ήθελες να μου πεις;
:54:56
Γιατί πήγες στον Σων Ρόλινς;
:54:58
-Οι τοίχοι έχουν αυτιά.
-Ξέρω τα πάντα.
:55:02
Τότε γιατί βρίσκομαι εδώ;
:55:04
Δεν παίζω. Τι σκαρώνεις;
:55:07
Δούλευες στις Εσωτερικές Υποθέσεις.
:55:10
Πώς ήξερες ποιον να εμπιστευτείς;
:55:14
Γιατί; Τι έμαθες;
:55:16
Δεν μπορώ να σου πω ακόμη.
'Οχι πριν να 'χω αποδείξεις. Εσύ τι ξέρεις;
:55:20
Το ένστικτό μου
μου λέει ότι κάτι δεν πάει καλά.
:55:25
Φέρε μου κάτι ακλόνητο.
:55:27
'Εχω κάτι ακλόνητο.
:55:28
Πιο αδιάσειστο.
:55:30
-Τότε θα ξέρω τι να κάνω μ' αυτό.
-Θα ξέρεις;
:55:35
-Καρμίνιο;
-Είναι καλό.
:55:38
Δεν είναι άσχημο. Τα λέμε στο Τμήμα.
:55:50
Να προσέχεις.