:55:00
-Byłem ciekaw.
:55:02
-Wiem wszystko, Boyd.
:55:03
-W takim wypadku, dlaczego jestem tutaj?
:55:05
-Już ci mówiłam, że nie lubię gierek.
Co zaplanowałeś?
:55:08
-Czy zna pani ludzi z Wydziału Spraw Wewnętrznych?
-Tak. A co?
:55:11
-Ci wszyscy ludzie, którzy panią otaczają.
:55:13
...Skąd może pani wiedzieć, komu ufać, a komu nie.
:55:16
-A co, co masz?
:55:18
-Nie mam na razie dowodów,
:55:20
...ale coś jest nie tak.
:55:22
-Moje instynkty mi podpowiadały,
że coś się dzieje.
:55:27
...Przynieś mi coś mocnego.
-Mam coś mocnego.
:55:30
-Bardziej mocne i wtedy będę
wiedziała, co mam robić.
:55:33
-Będzie pani wiedziała?
:55:36
...Mogę?
-Proszę.
:55:39
-Smaczne.
:55:41
...Dobra kapitanie, powodzenia.
:55:49
-Oren.
:55:52
...Bądź ostrożny.
:56:14
-Hej gościu...
:56:15
...Co się dzieje?
:56:17
-Nic szczególnego.
:56:18
-Słyszałem, że teraz pracujesz z super-gliną.
:56:20
...Jak idzie?
:56:22
-George, co nie słyszysz?
Przecież to z tobą się rozmawia.
:56:25
-Tak więc co?
:56:27
-Nic.
:56:31
-Słyszałem o nalocie, wczoraj wieczorem.
:56:34
...Po co wam to było?
:56:36
-Tak, trochę nasz zainteresował Tikey.
:56:39
-Na jaki temat.
:56:41
-Nie udało nam się porozmawiać
z nim na ten temat.
:56:42
-Przeszkadzacie mi, George.
:56:44
...Za tym gościem już od dawna poluję.
:56:46
...Czego się dowiedzieliście?
:56:48
-Niczego. Poszliśmy do jego gabinetu,
ale tam było pusto.
:56:51
-Trzeba było wezwać normalnego
detektywa, żeby zajął się tym.
:56:53
...Coś na pewno by znalazł.
:56:55
-Wiesz, dowiedzieliśmy się, że odwiedzał
pewnego gościa w Więzieniu Okręgowym.
:56:58
...Będziemy tym się dalej zajmować,
tak więc nie martw się Martinez.