:50:01
- Ao maior!
- Ao maior!
:50:09
Como vai a tua cabeça?
:50:12
A minha cabeça está óptima.
O orgulho é que me dói.
:50:14
Tenho uma pergunta para ti.
:50:16
Há seis meses, fizeram uma prisão.
Um miúdo chamado Shaun Rollins.
:50:19
- Lembras-te?
- Sim, vagamente. Porquê?
:50:21
Alguma coisa de suspeito nessa prisão?
:50:23
Se bem me lembro, ele estava limpo,
:50:25
mas o Montini tem sempre muito cuidado
quando escreve as coisas.
:50:28
- O Montini é que o prendeu?
- Foi. Porquê?
:50:31
Sabes onde é que o encontro?
:50:32
Talvez possa juntar dois e dois
e resolver a situação.
:50:55
- Calma. Que estás a fazer?
- Cala-te. Baixa as mãos.
:51:00
- Que estás a fazer?
- Por que me pressionas?
:51:03
- Quem está a pressionar-te?
- Tenho um chui à perna.
:51:05
O mesmo tipo da outra noite.
Parece um homem de Neandertal.
:51:08
Aparece em todo o lado.
:51:11
Não é um dos nossos, percebes?
:51:13
Vou tratar dele. Mas qual foi
a tua ideia de apareceres aqui?
:51:17
Devia alvejar-te, para o caso de alguém...
:51:19
Se quisesse prender-te,
há muito tempo que estavas dentro.
:51:23
Estás a ouvir? lsto são negócios.
:51:25
Recolhi uma grande quantidade de produto
para o próximo negócio.
:51:35
- Esquece.
- Quanto?
:51:38
- Cerca de cinco milhões.
- Pois...
:51:40
Não querias sete dígitos?
Foi o que eu te trouxe.
:51:43
Se já não queres,
temos um grande problema.
:51:46
Cinco milhões de dólares?
Se for preso, fico lá até à reforma.
:51:51
Eu não preciso de segurança social,
mas sim policial.
:51:54
Por isso, antes de fazermos negócio...
:51:57
... é melhor dizeres-me
que está tudo controlado.