:04:08
Ainda não se sabe bem o que está
a acontecer na Embaixada esta noite.
:04:11
Mas parece ser algum tipo de
actividade terrorista.
:04:19
- Tenente, estamos á espera.
- O que tem?
:04:22
Alguém entrou, e acabou com
a festa do Emir.
:04:24
Ainda não conseguimos falar
com ninguém de dentro.
:04:28
De que estão á espera?
:04:29
Tenho instruções específicas para
esperar pelo Comissário Marino.
:04:32
- Onde diabo está ele?
- Numa festa, na cidade.
:04:40
- Vou entrar.
- Não pode, Tenente!
:04:45
O Tenente Margolies entrou.
:05:22
Lamento, não o pude impedir! Ele
ouviu um grito e entrou sozinho!
:05:26
Quem?
Não me diga.
:05:28
- Sabujo!
- Sim, senhor, Tenente Margolies.
:05:30
De que está á espera?
Mexa-se!
:05:32
Equipa!
:05:59
Quem está aí?