:26:31
Taryba nusprendë atidëti
ðaudymà ið Zeus patrankos.
:26:34
Manau, að jiems parodþiau
gerà show.
:26:37
Nieko prieð jei paþiûrësiu?
:26:38
Tau tikriausiai bus nuobodu.
:26:53
Tai kà tu èia veiki?
:26:58
O... matau.
Atlieki mano gydymà tylëjimu.
:27:02
Skenuoju miestà
ieðkodama 7 sielos.
:27:17
- Neil'ai, paskubëk.
- Klausyk serþante, að beveik sutvarkiau.
:27:20
Kaip jums atrodo,
kà jûs èia darote?
:27:21
Mes juos tik valandëlei uþlaikysime.
:27:24
Ei, neþiûrëk taip á mane.
Tai buvo jo idëja.
:27:26
Tavo idëja?
:27:27
Mes tik ðiek tiek padësime kapitonui.
:27:29
Nagi, Jane?
Kur tavo romantiðki jausmai?
:27:31
Matei kaip kapitonas paþiûrëjo á jà.
:27:38
Tai meilë, maþyte.
:27:42
- Kas atsitiko?
- Tikriausiai maþas gedimas.
:27:46
- Klausyk, Aki...
- Að vis dar pykstu ant tavæs.
:27:50
- Tu pyksti ant manæs?
- Nenusiëmei savo ðalmo, nepasakei kas esi?
:27:53
Ar tai neatrodo truputá per vaikiðka.
:27:55
Að irgi buvau truputá nuliûdintas,
kai tu susiruoðei,
:27:58
ir iðvykai á Zeus stotá,
nepasakiusi ne þodþio.