:22:02
- Rak, ha?
- Da.
:22:04
Bok,
ja sam Gord.
:22:06
Bok,
ja sam Betty.
:22:10
- Ova igra s slatkim vrhnjem je dobra.
- Da, znam to. Da, to mi je hobi.
:22:15
- Da. Moja strast su...
- Posudice za vrhnje?
:22:17
Ne. Ne.
Ne samo one.
:22:20
Fizika. Letenje,
zapravo.
:22:23
Neka sam vrsta raketnog struènjaka,
da budem iskrena. Tako.
:22:29
Pa, dobro, amater.
Struènjak amater.
:22:34
- Jo uvek dosta aavo.
- Da. Znam to.
:22:37
- Èime se ti bavi?
- Ja...
:22:42
Investicijama.
Ja investiram.
:22:46
Savjetnik sam za posao.
.. posao.
:22:49
Analiziram akcije.
:22:53
NASDAQ, Dow Jones,
Wall StreetJournal,
:22:58
- New York City, CNN.
- Vau, mora da si bogat.
:23:03
Da. Zna, ima posudica za slatko vrhnje
i drugdje, ne samo u bolnicama.
:23:07
I ba sam mislio...
Ako prenagljujem, slobodno reci,
:23:10
ali moda bismo mogli otiæi
na neko mjesto poput restorana.
:23:14
Pa bi ih mogli zajedno kvrckati.
:23:19
To bi bilo zabavno.
Evo ti moj broj.
:23:21
OK. Nazovi me.
:23:26
Moram iæi. Èujemo se uskoro.
Nazovi me, Gord.
:23:30
Bok.
:23:50
Jesi li vidio tu curu,
doktorku?
:23:52
Ne. Nisam ba bio u stanju
ustati i etati uokolo, Gord.
:23:56
OK, èuj, èudno je to sam je pozvao
na sudar i ona je rekla da.