:32:21
- Buna, tata.
- Buna, Freddy! Ce mai faci, fiule?
:32:26
Lucrez din greu,
asa cum m-ai invatat.
:32:30
- Te vei muta iarasi acasa?
- Poftim? Nu.
:32:34
Imposibil, mama.
Deja sunt barbat.
:32:37
Am crescut si sunt independent.
Si câstig bine.
:32:41
Te asteapta o zi încarcata
la banca?
:32:43
Sper ca da.
:32:47
Este...?
:32:50
Este fratele tau mai mare.
:32:52
Nu a acceptat complexitatea
de a face sandwichuri...
:32:54
asa ca s-a întors acasa, cu noi.
:32:58
Înca face dus idiotul?
Câta apa va folosi?
:33:01
Da, câta? Toata?
:33:04
Ar trebui sa economiseasca un pic
pentru pesti, nu?
:33:23
Pentru ca sa se învete minte.
:33:25
Cum este apa?
Îti place asa rece?
:33:39
Esti asa de prost încât nu distingi
între rece si cald?
:33:44
Ce dracu se întâmpla aici?
:33:46
Sunt sub apa.
Uite, am gasit o comoara!
:33:49
O comoara?
Este sapun pe ata.
:33:52
Ma prefac ca este o comoara.
:33:55
Da-te la o parte, imbecilule!
:33:59
Nu! Comoara!
S-a ascuns în aceasta pestera submarina!