:59:03
Domaèinka Betty Menger ne more
hoditi, vendar pa je to ne upoèasnjuje.
:59:09
Raketna znanstvenica, ki je naredila
vozièek, ki od 0 do 100 v 4-ih s.
:59:15
Uspelo ji je.
:59:22
Poglejte jo, kako hiti.
:59:28
Tako je treba, Betty.
:59:31
Da, ivijo.
:59:33
Misli, da ti plaèujem, da stoji in
gleda televizijo? Nazaj na delo!
:59:38
- al mi je, sinko. Mislim, da se to ne
bo odneslo. - Ne klièi me "sinko".
:59:41
Gospod, èeprav spotujem vao
oblast tukaj v Submarine Supreme
:59:45
in obèudujem va mogoèni poloaj
:59:48
bom, na alost, e enkrat moral
izstopiti iz industrije sendvièev,
:59:52
kajti v resnici sem animator.
:59:56
Animator sem, v redu?
1:00:05
Se vidimo.
1:00:06
- Kam za pa misli, da gre, Gordie?
- Poiskat slubo, oèe. V redu?
1:00:10
- Gotovo misli, da sem idiot.
- Da.
1:00:13
Lae, da ièe slubo.
1:00:15
Lanivec si! Ima hini zapor!
1:00:17
- Hini zapor? Star sem 28 let.
- Me ne briga! Pojdi v svojo sobo!
1:00:21
Adijo, oèka. Adijo, oèka.
Grem si poiskat slubo.
1:00:24
Ne, ne gre!
Ne, v tem prekletem avtu!
1:00:27
- Adijo, oèka!
- Jebi se! Lopov! Lopov! Lopov!
1:00:36
- Kje za vraga je on?
- G. Brody?
1:00:39
- Kje je moj sin?
- Kaj?
1:00:41
Kje je?
1:00:43
G. Brody, prosim vas. Ne vem.
1:00:46
Mi bo povedal, ti mali drekaè?
1:00:51
V Hollywoodu prodaja svoje risanke.