1:13:01
Mary.
1:13:12
Je hoeft je minstens een week geen zorgen
te maken over Nichols Straat.
1:13:15
- Zolang kan ik ze vasthouden.
- Dat is tenminste iets.
1:13:18
- Dank je.
- Ja.
1:13:20
- Is alles goed met de baby ?
- Ja.
1:13:24
Als dit voorbij is, halen wij haar op.
1:13:26
"Wij halen haar op."
1:13:28
Luister.
1:13:30
Ik wil jou en je vrienden van de straat
hebben, totdat dit opgelost is.
1:13:33
- Van de straat ? Hoe lang ?
- Tenminste een paar dagen.
1:13:35
Gooi ons maar in
de gevangenis dan...
1:13:37
want we hebben geen geld
voor eten en overnachting.
1:13:40
Ik begrijp het. Pak aan.
1:13:43
Koop eten, huur een
kamer en blijf daar.
1:13:45
Vertel niemand waar je heen gaat.
Ook niet aan mij.
1:13:49
Kom over drie dagen naar de Ten Bells.
1:13:52
Ik laat een boodschap achter
bij de kroegbaas.
1:13:58
Wat ? Is het niet genoeg ?
1:14:01
Ik wou dat ik je het dorpje
kon laten zien waar ik geboren ben.
1:14:05
Het is er zo mooi.
1:14:07
Aan de zee,
zoals je mij zag.
1:14:11
Ik dacht dat het er te klein
zou zijn voor een heel leven...
1:14:14
maar nu weet ik het niet zo zeker.
1:14:22
Niet doen. Niet doen.
1:14:24
Wat ? Denk je dat je dat ik je zo
terug wil betalen ?
1:14:28
Ik bedoelde het niet zakelijk.
1:14:30
Ik ben nog steeds een vrouw.
Dat hebben ze mij nog niet afgepakt.
1:14:33
Nog niet, tenminste.
1:14:47
Schei uit daarmee.
1:14:50
Jongen, neem tenminste...
1:14:55
Neem me niet kwalijk, meneer.