Get Over It
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
On ne vidi Hermiju.
Hermija snivaš li tamo...

:15:06
Ne možeš tako
èitati Shakespeara.

:15:09
No, nema veze.
Poèet æemo od poèetka.

:15:13
Teško je razumjeti,
:15:15
ali kad se ufuraš
prièa je stvarno dobra.

:15:18
Hermia je jako
bogata i lijepa.

:15:22
Živi sa svojim
roditeljima u Ateni.

:15:24
Hermia ima sve što
djevojka može poželjeti.

:15:27
Super odjeæu, lijep ten,
može imati koga god poželi.

:15:32
No, u cijeloj
Ateni, od svih deèkiju,

:15:34
njeno srce pripada
mladom, zgodnom, plemiæu,

:15:37
Lysanderu.
:15:39
To bi bilo predivno
da nema Demetrija.

:15:43
Hermijin je otac
njemu obeæao njezinu ruku...

:15:45
l on je isto tako šarmantan
i zgodan kao Lysander.

:15:48
Možda još i više.
:15:50
Moramo reæi da æe poduzeti
sve da mu Hermia bude ženom.

:15:53
Zbog toga je Lysander
u doista nezgodnom položaju.

:15:57
Dobro, shvatio sam.
:16:00
Ti si sve olakšala.
:16:03
Tek smo poèeli.
:16:06
Ne želim dobiti Oskara.
Želim da mi se cura vrati.

:16:14
Bok. Kako ste?
Zdravo, nova lica!

:16:18
Kako ste? Ja sam
dr. Desmond Forrest-Oates,

:16:21
ravnatelj odjela za
Umjetnost i slièno.

:16:24
Svrha ovog postupka je da
odvojimo zrno od kukolja.

:16:29
Mislim da bismo mogli
biti zapanjeni jer je

:16:32
meðu nama buduæa zvijezda.
:16:34
Drugi...
Peter Wong naše škole.

:16:40
Hej , Petie, lijepa košulja.
:16:44
Molim one koje ne
odaberemo da ne oèajavaju.

:16:48
Mogu raditi iza
pozornice. Mnogi æe vam reæi

:16:51
da to može biti jako
zabavno. Samo se šalim.

:16:54
Ti si me potaknula na ovo.
:16:58
Dobro, postupak æe biti
jako, jako, jednostavan.


prev.
next.