PG-13
Early 2001
Large Release.
Mixed Reviews
Thin Acceptance
High Budget.
– Directed by Tommy O'Haver
– More
– Language
Български
Español
עברית
Hrvatski
Português
|
CROATIAN
Get Over It
:00:12 Onaje prva djevojka
koja me vidjela golog.
:00:14 Priznajem tada smo
imali sedam godina,
:00:17 ali èak i tada,
imao sam predosjeæaj.
:00:19 Ima neèeg u prvoj curi
s kojom se igra doktora.
:00:22 Modaje to duhovno
ili neto slièno.
:00:25 Modaje to zato to tije
vidjela malog i nije pobjegla.
:00:27 Ma to bilo, Allison ija
smo stvorenijedno za drugo.
:00:30 Savren par.
:00:32 Kad se njezina obitelj
odselila, znao sam
:00:35 da æe nas sudbina
jednog dana opet spojiti.
:00:41 Berke...
:00:45 Berke Landers.
:00:47 To sam ja,
Allison McAlister.
:00:54 Od svih kantina u
svim kolama na svijetu,
:00:57 onogje dana ona
morala uæi ba u moju.
:01:00 Toje bila
savrena ljubav.
:01:02 Hodao sam s najljepom
djevojkom u koli.
:01:05 Uz onaj predivan dio.
igrali smo se i doktora.
:01:10 Prvi put u ivotu
sam bio zaljubljen.
:01:13 Znao sam da æe
to trajati vjeèno.
:01:17 Boe kako sam bio glup!
:01:19 6 mjeseci i 3 dana kasnije...
:01:21 Moramo razgovarati.
:01:24 Sve u ivotu... èak
i one stvarno predivne stvari,
:01:31 na kraju doðu do
svog kraja. Toèno?
:01:35 Trendovi prolaze,
kruh plijesni...
:01:40 Ljudi umiru.
:01:46 Sjeæa se kad smo se
prvi put poljubili?
:01:51 Tog osjeæaja? lskrica?
:01:55 Da.
:01:56 Zna kad se sad ljubimo...
|