:42:04
Era o teu namorado?
:42:06
O Josh? Não tem namorada.
Eu e a Becky gostamos de o torturar.
:42:10
Mas... vais...?
:42:12
Meu Deus!
Temos de entrar ali. Vem.
:42:16
Que piadinha.
:42:17
Por favor. Eu e a Becky estamos
desejosas de entrar aqui
:42:21
mas não encontramos nenhum rapaz
que nos leve.
:42:22
- Acho melhor não.
- Só um bocadinho. Vai ser o máximo!
:42:26
Por favor, por favor.
:42:42
Santo Deus!
Olha-me para estes tarados!
:42:48
Já podemos sair?
:42:51
Este sítio é o máximo.
:43:01
Que estás a fazer?
:43:03
Meu Deus!
:43:05
Quem é que ia ter sexo
com esta coisa?
:43:12
Pêga associada... Sofisticado.
:43:16
Já podemos ir?
:43:18
Seymour! Tens de me emprestar
dinheiro para comprar isto.
:43:24
Trago pouco dinheiro.
:43:26
Vá lá, Seymour, por favor.
:43:28
Não quero usar o cartão aqui. Ainda
me metem numa mailing list esquisita...
:43:31
- Não é muito.
- Não é isso...
:43:34
Dá-me o dinheiro todo, cabra!
:43:36
Onde arranjaste isso?
:43:38
Não vais acreditar. Adivinha.
:43:41
Onde?
:43:43
No Anthony's.
:43:45
- Não acredito. Quando?
- Agora. Fui lá com o Seymour.
:43:48
Puta.
:43:49
Desculpe, não consigo ler
a pergunta premiada.
:43:57
"Em que parte do corpo humano
está localizado o quisto de Douglas?"