:05:06
Το Πεντάρι Νυχτερίδας.
:05:08
'Εχεις τον Τροχό.
Πόσο στοιχηματίζεις;
:05:11
Πέντε δολάρια.
:05:19
'Ελενα.
:05:21
Συγνώμη.
:05:23
Εντόπισαν θύελλα προς το νότο
και είμαστε ακριβώς κάτω της.
:05:31
Ποιο το σήμα;
:05:32
3200 " κλικ" .
Θα φτάσουμε στα 1800.
:05:40
Πες μου αν χρειαστείς κάτι.
:06:30
Μέλανι!
:06:33
Μαστούρωσες;
:06:36
Απλώς " Καθαρή" είναι.
:06:38
Συμμορφώσου πριν φτάσουμε
το φαράγγι.
:06:41
Το καλό που σου θέλω.
Θα πάρουμε τον Τζέιμς Γουίλιαμς.
:06:46
Το " Μοναχικό" Γουίλιαμς;
:06:48
Περνά το χρόνο του στην απομόνωση
των φυλακών του Φαραγγιού Σάινινγκ.
:06:52
-Ποια είναι η κατηγορία αυτή τη φορά;
-Φόνος.
:06:56
Αυτή είναι η τρίτη φορά.
Πάντα τον αθωώνουν για αυτοάμυνα.