1:34:00
Det er ganske trættende.
Han gør et stort nummer ud af det.
1:34:04
Jeg vil stille den unge dame
et par spørgsmål.
1:34:07
Jeg går ikke.
Hvis det er det, De tror.
1:34:10
Har De noget imod,
at Lady Trentham bliver?
1:34:14
- Nej, hvorfor?
- Sir, nogen har slæbt mudder ind.
1:34:17
Ikke nu, Dexter.
1:34:19
Jeg ved, der var uoverensstemmelser
mellem den af døde og Deres frue?
1:34:25
Jeg kan ikke tro mine egne ører.
1:34:27
De så ud til at komme fint overens.
1:34:30
Her ligger en knust kaffekop.
1:34:33
Dexter, de har folk til at rydde op.
Pas nu bare dit eget arbejde.
1:34:38
Så De kender intet til
striden om en vis apanage?
1:34:43
En apanage, der med Sir Williams død
er blevet sikret.
1:34:49
Hvilken slags apanage?
1:35:00
Nå, der er du.
Har du nok lys her?
1:35:04
Sort på sort.
Vi kan ikke have, du bliver blind.
1:35:08
De skal jo laves, mr. Jennings.
De skal bruge dem til begravelsen.
1:35:13
Jeg beklager, at hele balladen
med Elsie har overbebyrdet dig.
1:35:18
Det er takken for
at være så pålidelig.
1:35:21
Vær ikke bekymret for mig.
Mr. Jennings ...
1:35:24
... har De talt med politiet igen?
1:35:28
Nej, ikke endnu.
1:35:30
De er vel nødt til
at stille de spørgsmål?
1:35:35
Ja.
1:35:37
Vil de tale med os alle?
1:35:42
Nej, det tror jeg ikke.
1:35:45
- Jeg skal ikke forstyrre længere.
- Mr. Jennings.
1:35:49
Jeg vil sige hvad som helst for Dem.
1:35:55
Hvabehar?
1:35:56
Jeg vil sige hvad som helst,
hvis det kan hjælpe Dem.