Gosford Park
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
-Molim?
- Imajte srca, inspektore.

:17:03
Ne, to ne bi bilo mudro, gospodine.
Neæemo morati još dugo èekati.

:17:07
Oh, mislim da to neæe ništa škoditi.
:17:12
Ohh!
:17:14
Dakle, sad vidite zašto imamo
pravila i regulative, zar ne?

:17:18
Što je Dexter?
:17:20
Dakle, samo to da se èini da nema baš previše krvi, gospodine.
:17:23

:17:25

:17:30
- Je li to sve, Gospodine?
- Da, hvala ti, Parks.

:17:33
- Mislim da bi se trebali naspavati.
- To je tako nepravedno!

:17:35
Nitko ga nije volio.
:17:43
- To je strašno.
- Oh, prestani cviliti.

:17:45
Svatko bi pomislio da si Talijanka.
:17:47

:17:51
Bože.
:17:57
Da vam pomognem, Gospoðo?
:18:00
Ne, mogu sama.
:18:02
- Onda æu vam reæi laku noæ, Gospoðo.
- Èekaj, èekaj.

:18:08
Hvala vam, Gospoðo.
:18:13

:18:16

:18:29

:18:31
Što je?
:18:43
Molim te reci da nisi tu zbog suæuti.
:18:45
Ne.
:18:47
- Samo sam mislio da trebaš dru--
--Što?

:18:49
Kažem, samo sam mislio da trebaš društvo.

prev.
next.