:10:00
Zveni zelo obupano.
- Saj sem obupan.
:10:06
Moj svak, lord Stockbridge.
:10:08
Morris Weissman.
:10:10
Kdo?
- Morris Weissman.
:10:13
:10:16
Elsie, to je sluga
lorda Stockbridgea.
:10:19
Razkai mu.
:10:22
S slugo g. Weissmana boste.
:10:24
Je prtljaga v sobi?
:10:27
V sobi s stenskimi
preprogami je.
:10:30
Spet nova zabava.
:10:32
Nisem e stregla
na hini zabavi.
:10:36
Kako si postala
sobarica brez izkuenj?
:10:38
Izuèila bi me rada.
:10:41
:10:43
Hoèe reèi,
da te noèe plaèati.
:10:47
Mrzlo je.
:10:49
V tej hii potrebuje
topla oblaèila.
:10:52
:10:55
Je vse v redu, Elsie?
- Je, hvala.
:10:57
To je tvoja postelja.
:11:00
Okusno je.
- Zelo.
:11:03
V knjinico grem.
:11:16
:11:19
Oprostite. The Times
bom odnesel v sobo,
:11:21
èe ga boste brali.
- Hvala.
:11:25
Pazi na Pipa.
:11:28
Klicati moram v Kalifornijo,
pa ne najdem telefona.
:11:30
Na levi je eden.
:11:32
Hvala.
Klic bo na tuje stroke.
:11:36
Seveda.
:11:38
Na Strandu je nova
restavracija.
:11:40
Odprta je 24 ur na dan.
:11:44
Kdo je Amerièan?
:11:46
Morris Weissman.
Ivorjev prijatelj.
:11:49
V Hollywoodu snema filme.
:11:51
Ivor ga je pripeljal s seboj.
:11:54
Verjetno ga bo
zanimalo streljanje.
:11:57
Ni vano, z njim
bo bliè e veèji.