:15:03
A je to pro Vás dobrá
pøíleitost, Starlingová.
:15:06
Nezkouejte pøedstírat, e ne.
:15:08
Dostanete se zpátky
mezi ty nejslavnìjí.
:15:10
Já se postarám o média,
ve vìci toho støílení.
:15:14
Vichni budou astní.
:15:15
Já nejsem.
:15:18
No, moná, e vùbec
nejste schopná být astná.
:15:23
Pane Krendlere, ...
:15:24
kdy jste tam venku,
na ulici, ...
:15:26
víte, e mùete ve slubì
chytit kulku.
:15:29
Buï to pøijmete, nebo vypadnete.
:15:31
ijete s tím.
:15:33
Co ale neèekáte
a nepøijmete,
:15:36
je kulka ze zadu
v kanclu Vaeho éfa,
:15:38
za to, e dìláte svou práci pøesnì tak,
jak Vás to uèili.
:15:40
To Vás astným zrovna neudìlá.
:15:42
Jistì,
máte pravdu, Starlingová, ...
:15:46
ale to ve skuteènosti
nic nezmìní.
:15:48
Mìní to vechno.
Mìní to mì.
:16:42
Ahoj. Jmenuji se Cordell Doemling,
jsem soukromý lékaø pana Vergera.
:16:45
Dobrý den.
:16:47
Kdyby jste byla tak laskavá
a zaparkovala támhle na konci.
:16:55
Oèi si zvyknou na pøítmí.