:10:02
Lo sé, lo sé. Ya pasó.
:10:30
La familia, amigos y compañeros
acudieron esta mañana al cementerio...
:10:34
...al entierro
del agente John Brigham...
:10:36
...que murió el viernes a los 40 años
cumpliendo con su deber.
:10:40
La redada malograda que le costó la vida
y la de otras cinco personas...
:10:43
...es la más reciente en una serie
interminable que empezó en Waco...
:10:47
...en la que el Departamento de Justicia
y el FBI han sido cuestionados...
:10:51
...por su uso de la fuerza
y su falta de buen criterio.
:10:53
Esta vez, la agente Clarice Starling
encabezaba el grupo calamitoso.
:10:58
Starling adquirió renombre hace 10 años
cuando la información que recibió...
:11:02
...del Dr. Hannibal "el caníbal" Lecter
permitió rescatar...
:11:05
...a Catherine Martin,
hija del ex-senador de Tennessee.
:11:09
Esta semana, sin embargo,
no se verá tan agasajada.
:11:13
Telford Higgins, abogado de la familia
de uno de los fallecidos...
:11:16
...dice que interpondrá una demanda--
:11:34
Ponme con el Departamento de Justicia.
:11:43
Agente Starling, éste es John Eldredge,
de la DEA.
:11:47
El Sr. Noonan,
a quien ya conoce.
:11:49
Larkin Wayne, de la oficina
de responsabilidad profesional.
:11:52
Bob Sneed, ATF.
Benny Holcombe, asistente del alcalde.
:11:56
Y Paul Krendler.
Ya conoce a Paul.
:11:58
Vino del Departamento de Justicia,
extraoficialmente, como un favor.